torsdag 4 december 2008

helvetismer och idiotikoner alltså.

" H e l v é t i s m e s
par Raymond Voyat


Pour les helvétismes en langue allemande, le traducteur a été longtemps orphelin. Sauf à consulter le Schweizerisches Idiotikon, ouvrage de grande envergure... "


www.e-dolet.com/master/default.asp

En kille kan heta Etienne. Jag trodde att det var ett tjejnamn.

Inga kommentarer: